melbourne

Jardinage / Gardening

Melbourne

Par ced

Français Vu que nous avons beaucoup d'espace dans le jardin nous avons commencé à faire un jardin accueillant pour l'instant des tomates, des petits pois, du persil, des épinards et de la menthe. Vu le soleil je pense que l'on ne devrait pas avoir trop...

Lire la suite

Piano

Melbourne

Par ced

Français Nozomi a acheté un piano d'occasion pour $200 après négotiation. Lorsque l'accordeur est venu il lui a fait savoir que le piano avait plus d'un siècle! English Nozomi bought a piano for $200. The piano tuner told her that the piano was more than...

Lire la suite

Golgotha

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Avant le jour national australien appelé Australian Day, nous sommes allés à une des plus renommées soirées gothiques de Melbourne, Golgotha. La soirée a eu lieu à l’Insignia. Avant cela Kay et moi sommes allés boire un verre chez Erin pour l’anniversaire...

Lire la suite

Colloc avec Kerrin / House sharing with Kerrin

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Comme il a été dit dans le précédent article, après avoir rencontré de nombreux problèmes avec mes colocataires, tels l’empreint non autorisé de mon véhicule juste avant un examen, des disparitions étranges dans le réfrigérateurs, etc. , ces...

Lire la suite

Départ / Departure

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Voici, nous y arrivons; Ici s’arrête notre histoire passionnelle après six mois de pleurs, de joie et de rire. Cette séparation a été très difficile. Nous avons passé la dernière nuit ensemble, en comptant les heures et se demander comment nous...

Lire la suite

Remise de diplôme de Chie / Chie's graduation ceremony

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Encore une remise de diplôme! Ici Chie porte une sorte de Kimono nommé Yukata. ENGLISH A graduation ceremony again! Here Chie is wearing a Yukata.

Lire la suite

Authentique / Authenticity

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Quoi de meilleur que de pratiquer cet art mystique, incompris par l‘occident, avec les personnes originaires du pays l’ayant conçu? ENGLISH What's the best thing than practicing this mystical art, misunderstood by the West, with people native...

Lire la suite

Remise de diplôme / Graduation ceremony

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Ici nous sommes a la remise de diplôme de mon colloque avec un prof terminant la cérémonie avec un chant australien! C’est le côté british des australiens J ENGLISH Here we are on the celebration day of my house mate with a teacher singing some...

Lire la suite

Lettre / Letter

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Il est un de ces dimanches matin où vous vous réveiller sans vraiment comprendre ce qui se passe. Vous émergez doucement et vous vous apercevez qu’un petit bout de femme est assis à vos côté vous lisant quelque chose que vous ne comprenez pas...

Lire la suite

Squat

Melbourne

Par ced

FRANCAIS Fini le squat dans cet appart… La colloque est revenue. C’est dommage car j’ai pu apprécier la cuisine japonaise pendant deux semaines au quotidien :). ENGLISH The squat in this place is now over... The house mate came back. I could savour Japanese...

Lire la suite